A judge ruled that a lawsuit challenging vaccine policies implemented during the tenure of U.S. Health Secretary Robert Kennedy may proceed.